H. H. Kirst: Tábornokok éjszakája

"A fokozódó hangerőt az együvé tartozás baráti érzetének lehetett tulajdonítani.
A jelenlevők szinte mindnyájan ismerték egymást. Politikai, kulturális vagy gazdasági kérdések ürügyén számtalan régebbi bankett vagy fogadás során ismerkedtek meg. Szerepeltek néhány listán, és elfogadták a meghívásokat, mert továbbra is szerepelni akartak. Mindig csak az éppen ünnepelt személy változott - az ünneplők köre rendszerint azonos maradt. Állhatott bár miniszter, filmsztár, nemzetközi playboy, híres sportember vagy amerikai üzletember az érdeklődés középpontjában - mindig ugyanazok az alakok keringtek körülötte.
Ez alkalommal két személy állt a középpontban: Tanz tábornok és von Seydlitz-Gabler. Egyikük véres csaták hőse és a másik a nagy háború stratégája. A jelenlevőket szinte ijesztő nagyság fuvallata érintette meg. Úgy tudták,  mindkét tábornok világtörténelmet csinált.
Tanz olyan volt, akár egy magányos szikla a pusztaságban. Tömegsírgyártó tevékenysége általános csodálatot váltott ki. Hallgatagságát készek voltak mély gondolatainak tulajdonítani.
- Akár a préri fölött szárnyaló sas - csicseregte átszellemülten a televízió harmadik vagy negyedik bemondónője.
A mindig feltűnést keltő táncdalénekesnő pedig dallamosán lihegte: - Ez az ember felér egy egész üveg pezsgővel. - S eközben keble viharos tengerként hullámzott."