Haraszthy László: Magyarország madarainak határozója

336. Karmazsin pirók (Carpodacus erythrinus) 15 cm. A hím homloka, fejteteje, a torka, a begye és a melle élénkpiros. A pofa pirosas, a szem alatt barnáspiros. A hát barnás, a szárny tollai sötétebb zöldesbarnák, világosabb szegessel. A váll és a szárnyfedők vége szintén világos szegésű, ezekből alakul ki a nagyon halvány, világos kettős szárnycsík. A mell pirosas színezete nem éles vonallal szűnik meg, hanem belemosódik a has piszkosfehérjébe. Az alsó farkfedők is fehérek. A farok zöldesbarna, a farkcsík barnáspiros. A csőr barnászöld.
A tojó a hímtől lényegesen eltérő színezetű. Az egész felsőtest zöldes árnyalatú, az egyes tollakon sötétebb zöldesbarna foltok vannak. A szárny olyan, mint a hímé. A torok világos, a begy és a mell zöldesbarna alapon sötétebb foltokkal mintázott. A has és az alsó farkfedők piszkosfehérek. A farkcsík és a farok zöldesbarna. A csőr barnászöld.
Néhány hazai előfordulási adata ismert.

337. Rózsás pirók (Carpodacus roseus)
A hím egész feje és egész alsóteste rózsaszínes piros. A fejtetőn és a torkon az egyes tollakon fehér foltok vannak. A hát rózsaszínes árnyalatú, barna foltokkal. A farkcsík rózsaszín. A szárnytollak barnák, világos szegessel. A vállfedők és a szárnyfedők vége fehér, ezekből alakul ki a kettős fehér szárnycsík, ami sokkal erőteljesebb, mint az előző fajon. A faroktollak barnás széleiken rózsaszín szegessel. A csőr sárgásfehér.
A tojp nagyon hasonlít a karmazsin pirók tojójához, de homloka, torka és melle barnáspirosas árnyalatú. A farkcsíkban is van pirosas szín. A test többi része olajbarna, sötétebb barnás foltokkal. A szárny és a faroktollak barnák, világos szegessel. A has piszkosfehér. A csőr barnásszürke.
Egyetlen előfordulási adata ismert a múlt századból.