Chun Károly: Mélytengerek világa -1902.

"A Legterjedelmesebb a hajó elejének fedélközében levő konzerváló helyiség volt. Itt történt a gyűjtött anyag rendezése, a sokféle tengeri állat s növény felosztása, kiválogátasa, elrakása és bádogszelencékbe való lezárása.
Ha az ablakok nem adtak elég világítást e munkához, felhasználtuk a villamos-telepet, mely a Sigsee-féle mélységmérőt is mozgatta.
Kitűnő szolgálatot tett a hűtő- és a jogfejlesztő-készülék nemcsak a hús- és zöldségféle tápanyagok eltartásában, hanem a gyűjtésben is. A fenék jéghideg vizéből kihalászott állatok a trópusi tenger szjnén 25°-ra is fölmelegedő vízben néhány pillanat alatt elpusztulnak. Már magában az is nagy előny volt a konzerválásra, hogy ezeket a bomlé-kony, puha szervezeteket a jeges tengervíz megóvta a hirtelen rothadástól addig, míg eltevósükre kerülhetett a sor. De a jéggel hűtött vízben órákig is életben tartottuk némelyiket, miközben lefesthettük eredeti színét, megfigyelhettük mozgását, lefényképezhettük stb.
Desztilláló készülékünk szolgáltatta a vegyi célokra szolgáló tiszta vizet s az ivó vizet is. A fenékről a nagyobb terheket a nagy gőzcsiga segélyével emeltük fel, amelyet acél rakodórúd egészített ki.
Sok egyéb eszközt és fölszerelést nem említve, megjegyezzük még, hogy mindegyikünknek egy-egy külön kabinja is volt."