Shakspeare összes művei - Coriolanus

"Nem a renyhe éleit szószólója, mert a jó élet a szokás rabjává tesz s többször kel ki a szokás ellen: ha mindenben követjük a szokást, a régi por söpretlenül marad s oly hegy magasra nő a rossz, hogy a jó felül nem múlja.5) A siker a bátor lelket erős próbára teszi; „a lelket veszély próbálja meg. Az apróságoit elbírja az apró ember: minden sajka mesterként evez csendes vizén, a sorscsapásokra megacélozott lélekkel kell visszavágni, mindenütt az üldözőknek kedvez a szerencse s ricm a futóknak. Persze a bátorság is' bolondság, ha omló épület elé áll. Az etetnek könnyebb oldalát tekinti Shakespeare, midőn hangoztatja, hogy nem kell az egekig törni: a nagyságot megdönt! az irigység: mindig akadnak olyanok, akiknek fáj a más dicsősége s annál inkább, minél érdemesebfe fejet övez a babér. A köznapin túllépve, könnyen ejt el az ármány") s. a szenvedés, mely a botlást sújtja, nincs mindig arányban azzal, amit teszünk; viszont hányszor látjuk a legheroikusabb lelkeknél, hogy tetteik jutalmát abban látják, hogy megtelitek. A utáni lélelc minden lépése veszélyt rejt; de hánynak emelkedése történik kényelmies lépcsőkön, minden tett nélkül, a hizelgés lajtorjáján; nem egyszer látjuk a legerősebb várat is megvívni a hizelgés szappanbuborékjainak szivárványszíncin keresztül!
A jólét nagy szó Shakespeare szerint az életben; nem egy nagy erkölcsi értéket helyez miatta csak második sorba. „Inkább halál, mint éhezés."